В заходер биография

Заходер, Борис Владимирович

Бори́с Влади́мирович Заходе́р (9 сентября1918, Кагул, Бессарабия (Молдавия) — 7 ноября2000, Королёв, Московская область) — советский российский писатель, прозаик, поэт, переводчик, сценарист. Пропагандист мировой детской классики. Автор детских книг, лауреат Государственной премии Российской Федерации (1999)[1].

Биография

Происхождение

Заходер родился 9 сентября1918 года в городе Кагуле (Молдавия) в известной и образованной еврейской семье.
Отец — Владимир Борисович Заходер, работник авиапромышленности.
Мать — Полина Наумовна Герценштейн - переводчица, знала несколько иностранных языков. Когда Борису было 14 лет, она отравилась уксусной кислотой. Самоубийство матери стало глубокой душевной травмой для писателя.
Мальчика назвали в честь деда — Боруха Заходера, первого раввина Нижнего Новгорода и Владимира. Семье Заходера часто приходилось переезжать: из Молдавии в Одессу, а после повышения отца семья перебралась в Москву[2].

Ранние годы

В детстве Заходер получил домашнее музыкальное образование. С раннего возраста интересовался биологией, театром, иностранными языками. Уже в 11 лет он п

  • Окружающий мир. Мир, в котором мы живём
  • Окружающий мир. Знакомимся с природой
  • Окружающий мир. Человек и его здоровье
  • Окружающий мир. Основы безопасности жизнедеятельности
  • Окружающий мир. Охрана природы и экология
  • Окружающий мир. Я путешественник
  • Окружающий мир. Астрономия
  • Окружающий мир. Основы географии
  • Окружающий мир. Что такое экономика?
    • Падеж имён существительных
    • Фонетический (звуко-буквенный) разбор слова
    • Предложение. Добукварный период
    • Согласные звуки [л] и [л’]. Буква Л, л
    • Гласный звук [у]. Буква У, у
    • Слог, слогоделение, правила переноса
    • Согласные звуки [н] и [н’]. Буква Н, н
    • Согласные звуки [к] и [к’]. Буква К, к
    • Гласный звук [ы]. Буква ы
    • Согласные звуки [з] и [з’]. Буква З, з
    • Язык и речь. Устная и письменная речь
    • Согласные звуки [п] и [п’]. Буква П, п
    • Гласные звуки и их обозначение на письме. Ударение
    • Обучение списыванию текста
    • Гласный звук [’э]. Звуки [й’э]. Буква Е, е
    • Согласные звуки [в] и [в’]. Буква В, в
    • Согласные звуки [р] и [р’]. Буква Р, р
    • Гласный звук [о]. Буква О, о
    • Изменение имён прилагательных по числам, родам и падежам
    • Согласные звуки [м] и [м’].
      • Родился: 9 сентября 1918 г. , Кагул, Бессарабия
      • Умер: 7 ноября 2000 г. , Москва
      • Жанры:Прозаик, Сатирик, Юморист, Сказочник
      • Вид произведений:Поэт, Писатель
      • Язык:Русский
      • Страна:Россия

      Биография — Борис Заходер

      Борис Заходер - писатель, поэт и переводчик с немецкого, чешского, польского, английского языков.

      Родился 9 сентября 1918 года в южном бессарабском городке Кагул (теперь райцентр Кагульского района Молдавии). Отец, Владимир Борисович Заходер, юрист, выпускника Московского университета. Мать, Полина Наумовна Герценштейн, свободно владела несколькими языками, в том числе немецким и английским, некоторое время работала переводчицей. Именно она приобщила сына к немецкой литературе. Его дед — Бо́рух Бер-За́лманович Заходер (1848—1905), в честь которого назвали будущего поэта — был первым казённым раввином Нижнего Новгорода (1874).

      В детстве Заходер получил домашнее музыкальное образование (больше…

      всего любил Шопена и Бетховена). С детства увлекался биологией, учился на биологических факультетах Московского и Казанского университетов. Затем любовь к литературе победила — в 1938 году Заходер поступил в Литературный институт, начал публиковать свои стихи.

      Добр

      Заходер Борис

      Борис Владимирович Заходер (1918–2000) – известный советский и российский литератор и переводчик, автор стихов, сказок и пьес для детей и взрослых, а также пересказов и переложений на русский язык известных произведений зарубежной детской литературы.

      Детство и юность Бориса Заходера

      Борис Заходер появился на свет 9 сентября 1918 года в городке Кагул в Бессарабии (территория современной Молдавии) в известной и образованной еврейской семье. Дед писателя был раввином во Владимире и Нижнем Новгороде. Отец, Владимир Борисович Заходер, получил юридическое образование в Московском университете, а мать, Полина Наумовна Герценштейн, была переводчицей. Детство Бориса прошло в Кагуле и Одессе, затем семья Заходеров переехала в Москву.

      Юность Бориса Заходера омрачила трагедия: его мать умерла (возможно, покончив с собой), когда Борису исполнилось 14 лет. Именно она была человеком, сумевшим привить сыну любовь к иностранным языкам и родному слову. Благодаря матери Борис Заходер ещё в детстве, занимаясь самостоятельно и с учителями, выучил немецкий.

      После окончания средней школы Борис Заходер долго не мог выбрать свой жизненный путь. В 1935 году юноша поступил в Мо

      Борис Заходер

      Борис Заходер долгие годы писал в стол. Он мечтал издать свои книги для взрослых, но в печать допускали только его детские произведения и переводы зарубежных книг. Именно они и принесли ему известность. Благодаря Заходеру по-русски заговорили Винни-Пух, Мэри Поппинс, Питер Пэн. В своих взрослых произведениях, которые Заходер выпустил лишь в конце жизни, он затрагивал философские вопросы, размышлял о науке и литературе.

      Борис Заходер родился 9 сентября 1918 года в молдавском городе Кагуле. Семья Заходеров часто переезжала: сначала из родного города они перебрались в Одессу, а после повышения отца — в Москву. Мать Заходера была переводчицей и владела несколькими иностранными языками. Именно она наняла сыну репетитора немецкого языка и приобщила его к зарубежной литературе. В 11 лет Борис Заходер даже взялся переводить «Лесного царя» Иоганна Гёте: классический перевод Василия Жуковскогоего не устраивал. Также мальчик увлекался естествознанием и читал сочинения английского натуралиста Чарльза Дарвина, немецкого зоолога Альфреда Брема, французского энтомолога Жана Анри Фабра.
      Закончив школу в 1935 году, Борис Заходер никак не мог определиться, какую профе